Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0203/2010) felteszi: Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries és Olle Schmidt, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes és Marina Yannakoudakis, a Bizottsághoz: Tuberkulózis (TBC) elleni védőoltás kezdeményezés - az „Európa 2020” stratégia gyakorlati végrehajtása a 6. millenniumi fejlesztési célkitűzés 2015-ig történő teljesítése érdekében (B7-0006/2011)
Charles Goerens kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést.
Dacian Cioloş (a Bizottság tagja) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésre.
Felszólal: Maria Da Graça Carvalho, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Michael Cashman, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Angelika Werthmann, független, Filip Kaczmarek, Ricardo Cortés Lastra és Anna Záborská.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Miroslav Mikolášik, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Seán Kelly, João Ferreira és Csanád Szegedi.
Felszólal: Dacian Cioloş.
A vita lezárását követően az eljárási szabályzat 115. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:
- Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries és Olle Schmidt, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a tuberkulózis (TBC) elleni védőoltás kezdeményezésről – az Európa 2020 stratégia gyakorlati végrehajtása a 6. millenniumi fejlesztési célok 2050-ig történő teljesítése és a tuberkulózis felszámolása érdekében (B7-0075/2011);
- Michèle Rivasi, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a tuberkulózis (TBC) elleni védőoltás kezdeményezésről – az Európa 2020 stratégia gyakorlati végrehajtása a 6. millenniumi fejlesztési célok 2015-ig történő teljesítése érdekében (B7-0076/2011);
- Gabriele Zimmer, Marisa Matias, João Ferreira és Nikolaos Chountis, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, a tuberkulózis (TBC) elleni küzdelemről a 6. millenniumi fejlesztési célok teljesítése érdekében (B7-0086/2011);
- Véronique De Keyser, Thijs Berman, Michael Cashman és Ricardo Cortés Lastra, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, a tuberkulózis (TBC) elleni védőoltás kezdeményezésről – az Európa 2020 stratégia gyakorlati végrehajtása a 6. millenniumi fejlesztési célok 2050-ig történő teljesítése és a tuberkulózis felszámolása érdekében (B7-0089/2011).