4. Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci ***II – Nástroj pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě (změna nařízení (ES) č. 1889/2006) ***II – Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci (změna nařízení (ES) č. 1905/2006) ***II – Zřízení finančního nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi (změna nařízení (ES) č. 1934/2006) ***II (rozprava)

Doslovné záznamy

Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci [16447/1/2010 - C7-0424/2010- 2010/0059(COD)] - Výbor pro rozvoj. Zpravodaj: Charles Goerens (A7-0009/2011)

Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1889/2006 o zřízení nástroje pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě [16446/1/2010 - C7-0427/2010- 2009/0060B(COD)] - Výbor pro zahraniční věci. Spoluzpravodajky: Barbara Lochbihler a Kinga Gál (A7-0014/2011)

Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci [16442/1/2010 - C7-0426/2010- 2009/0060A(COD)] - Výbor pro rozvoj. Zpravodaj: Gay Mitchell (A7-0006/2011)

Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1934/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy [16440/1/2010 - C7-0425/2010- 2009/0059(COD)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Helmut Scholz (A7-0005/2011)

Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál a Helmut Scholz uvedli doporučení pro druhé čtení.

Vystoupil Karel De Gucht (člen Komise).

Vystoupili: Maurice Ponga za skupinu PPE, který rovněž odpověděl na otázku, kterou mu zvednutím modré karty položil William (The Earl of) Dartmouth, Patrice Tirolien za skupinu S&D, Nirj Deva za skupinu ECR, William (The Earl of) Dartmouth za skupinu EFD, který rovněž odpověděl na otázku, kterou mu zvednutím modré karty položil Jörg Leichtfried, Franziska Katharina Brantner za skupinu Verts/ALE, Elmar Brok, Ana Gomes, Marek Henryk Migalski, Rui Tavares, Dimitar Stoyanov, Barbara Matera, která rovněž odpověděla na otázku, kterou jí zvednutím modré karty položil Marek Henryk Migalski, Richard Howitt, který rovněž odpověděl na otázku, kterou mu zvednutím modré karty položil Nirj Deva, Andreas Mölzer, Thijs Berman, Nick Griffin, George Sabin Cutaş a Jörg Leichtfried.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Elena Băsescu a Ivo Vajgl.

Vystoupili: Karel De Gucht, Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál, Gay Mitchell, posledně jmenovaný, aby uvedl doporučení pro druhé čtení a odpověděl na otázku, kterou mu zvednutím modré karty položil Nirj Deva, a Helmut Scholz.

Rozprava byla ukončena.

Hlasování: bod 8.2 zápisu ze dne 3.2.2011, bod 8.3 zápisu ze dne 3.2.2011, bod 8.4 zápisu ze dne 3.2.2011 a bod 8.5 zápisu ze dne 3.2.2011.