4. Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja ***II - Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) ***II - Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) ***II - Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) ***II (razprava)
Priporočilo za drugo obravnavo: [16447/1/2010 - C7-0424/2010- 2010/0059(COD)] - Odbor za razvoj. Poročevalec: Charles Goerens (A7-0009/2011)
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembah Uredbe (ES) št. 1889/2006 o uvedbi instrumenta financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu [16446/1/2010 - C7-0427/2010- 2009/0060B(COD)] - Odbor za zunanje zadeve. Soporočevalki: Barbara Lochbihler in Kinga Gál (A7-0014/2011)
Priporočilo za drugo obravnavo: [16442/1/2010 - C7-0426/2010- 2009/0060A(COD)] - Odbor za razvoj. Poročevalec: Gay Mitchell (A7-0006/2011)
Priporočilo za drugo obravnavo: [16440/1/2010 - C7-0425/2010- 2009/0059(COD)] - Odbor za mednarodno trgovino. Poročevalec: Helmut Scholz (A7-0005/2011)
Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál in Helmut Scholz so predstavili svoja priporočila za drugo obravnavo.
Govoril je Karel De Gucht (član Komisije).
Govorili so Maurice Ponga v imenu skupine PPE, ki je tudi odgovoril na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil William, grof Dartmouthski, Patrice Tirolien v imenu skupine S&D, Nirj Deva v imenu skupine ECR, William, grof Dartmouthski, v imenu skupine EFD, ki je tudi odgovoril na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Jörg Leichtfried, Franziska Katharina Brantner v imenu skupine Verts/ALE, Elmar Brok, Ana Gomes, Marek Henryk Migalski, Rui Tavares, Dimitar Stoyanov, Barbara Matera, ki je tudi odgovorila na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Marek Henryk Migalski, Richard Howitt, ki je tudi odgovoril na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Nirj Deva, Andreas Mölzer, Thijs Berman, Nick Griffin, George Sabin Cutaş in Jörg Leichtfried.
Po postopku "catch the eye" sta govorila Elena Băsescu in Ivo Vajgl.
Govorili so Karel De Gucht, Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál, Gay Mitchell, ki je predstavil svoje priporočilo za drugo obravnavo in je odgovoril na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Nirj Deva, in Helmut Scholz.