Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Tamás Deutsch [2010/2123(IMM)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Francesco Enrico Speroni (A7-0015/2011)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)

PROYECTO DE DECISIÓN

Aprobado en votación única (P7_TA(2011)0029)

Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1905/2006 por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo [16447/1/2010 - C7-0424/2010- 2010/0059(COD)] - Comisión de Desarrollo. Ponente: Charles Goerens (A7-0009/2011)

(Mayoría cualificada requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)

POSICIÓN DEL CONSEJO

Se declara aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0030)

Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1889/2006 por el que se establece un instrumento financiero para la promoción de la democracia y de los derechos humanos a escala mundial [16446/1/2010 - C7-0427/2010- 2009/0060B(COD)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Coponentes: Barbara Lochbihler y Kinga Gál (A7-0014/2011)

(Mayoría cualificada requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)

POSICIÓN DEL CONSEJO

Se declara aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0031)

Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1905/2006 por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo [16442/1/2010 - C7-0426/2010- 2009/0060A(COD)] - Comisión de Desarrollo. Ponente: Gay Mitchell (A7-0006/2011)

(Mayoría cualificada requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 4)

POSICIÓN DEL CONSEJO

Se declara aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0032)

Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1934/2006 del Consejo por el que se establece un instrumento de financiación de la cooperación con los países y territorios industrializados y otros países y territorios de renta alta [16440/1/2010 - C7-0425/2010- 2009/0059(COD)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Helmut Scholz (A7-0005/2011)

(Mayoría cualificada requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)

POSICIÓN DEL CONSEJO

Se declara aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0033)

Propuesta de resolución B7-0074/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 6)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P7_TA(2011)0034)

Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Ginebra sobre el comercio de bananos entre la Unión Europea y Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú y Venezuela y del Acuerdo sobre el comercio de bananos entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América [07782/2010 - C7-0148/2010- 2010/0057(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Francesca Balzani (A7-0002/2011)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 7)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado (P7_TA(2011)0035)

El Parlamento concede su aprobación a la celebración del Acuerdo.

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 1964/2005 del Consejo sobre los tipos arancelarios aplicables a los plátanos [COM(2010)0096 - C7-0074/2010- 2010/0056(COD)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Francesca Balzani (A7-0003/2011)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 8)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0036)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado (P7_TA(2011)0036)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (refundición) [COM(2008)0810 - C6-0472/2008- 2008/0241(COD)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: Karl-Heinz Florenz (A7-0229/2010)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 9)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Aprobado en su versión modificada (P7_TA(2011)0037)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado (P7_TA(2011)0037)

Propuestas de resolución B7-0078/2011, B7-0079/2011, B7-0080/2011, B7-0081/2011, B7-0087/2011 y B7-0088/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 10)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC-B7-0078/2011

(sustituye a las B7-0078/2011, B7-0079/2011, B7-0080/2011, B7-0081/2011, B7-0087/2011 y B7-0088/2011):

presentada por los siguientes diputados:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Cristian Dan Preda, Tokia Saïfi, Ernst Strasser, Michael Gahler, Vito Bonsignore y Elena Băsescu, en nombre del Grupo PPE,

Adrian Severin, Véronique De Keyser, Pier Antonio Panzeri, Raimon Obiols, Carmen Romero López, Vincent Peillon, Richard Howitt, Kader Arif, Pino Arlacchi y Rosario Crocetta, en nombre del Grupo S&D,

Metin Kazak, Marielle De Sarnez, Marietje Schaake, Niccolò Rinaldi, Kristiina Ojuland e Ivo Vajgl, en nombre del Grupo ALDE,

Hélène Flautre, Franziska Katharina Brantner, Nicole Kiil-Nielsen, Barbara Lochbihler, Catherine Grèze, Frieda Brepoels, Malika Benarab-Attou, Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Isabelle Durant, François Alfonsi, Bart Staes, Jean-Paul Besset, Indrek Tarand, Margrete Auken, Michail Tremopoulos, Raül Romeva i Rueda, Heidi Hautala y Daniel Cohn-Bendit, en nombre del Grupo Verts/ALE,

Charles Tannock y Emma McClarkin,

Marie-Christine Vergiat, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Jean-Luc Mélenchon, Elie Hoarau y Rui Tavares, en nombre del Grupo GUE/NGL

Aprobado (P7_TA(2011)0038)

Propuestas de resolución B7-0075/2011, B7-0076/2011, B7-0086/2011 y B7-0089/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 11)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC-B7-0075/2011

(sustituye a las B7-0075/2011, B7-0076/2011 y B7-0089/2011):

presentada por los siguientes diputados:

Maria Da Graça Carvalho y Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE,

Véronique De Keyser, Thijs Berman, Michael Cashman y Ricardo Cortés Lastra, en nombre del Grupo S&D,

Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries y Olle Schmidt, en nombre del Grupo ALDE,

Michèle Rivasi, en nombre del Grupo Verts/ALE,

Nirj Deva, en nombre del Grupo ECR

Aprobado (P7_TA(2011)0039)

(La propuesta de resolución B7-0086/2011 decae.)

Propuesta de Decisión presentada de conformidad con el artículo 77 y el Anexo VI (en particular, su artículo 5, apartado 2, letra b), primer párrafo) del Reglamento, por Véronique Mathieu, en nombre de la Comisión CONT, sobre el cierre de las cuentas de la Escuela Europea de Policía para el ejercicio 2008 (B7-0090/2011)

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 12)

PROPUESTA DE DECISIÓN

Aprobado (P7_TA(2011)0040)

Intervenciones:

Véronique Mathieu, antes de la votación.

Propuesta de resolución B7-0091/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación secreta)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 13)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Rechazado

Por consiguiente, el Parlamento no se opone a la designación del candidato.

La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta.

Intervenciones:

Antes de la votación, Olle Schmidt, William (The Earl of) Dartmouth, Enikő Győri (Presidenta en ejercicio del Consejo), Michel Barnier (Miembro de la Comisión), y Sharon Bowles (presidenta de la Comisión ECON).

Propuesta de resolución B7-0092/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación secreta)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 14)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Rechazado

Por consiguiente, el Parlamento no se opone a la designación del candidato.

La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta.

Propuesta de resolución B7-0093/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación secreta)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 15)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Rechazado

Por consiguiente, el Parlamento no se opone a la designación del candidato.

La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta.

Intervenciones:

Tras la votación, Bogusław Sonik y Sharon Bowles sobre el resultado de la votación, y Michel Barnier (Miembro de la Comisión) para proclamar los nombres de los tres candidatos designados a la Presidencia de la Autoridad Europea de Supervisión.

El debate tuvo lugar el 18 de enero de 2011 (punto 17 del Acta del 18.1.2011).

Las propuestas de resolución se anunciaron el 3 de febrero de 2011 (punto 3 del Acta del 3.2.2011).

Propuestas de resolución B7-0073/2011, B7-0077/2011, B7-0082/2011, B7-0083/2011, B7-0084/2011 y B7-0085/2011

(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 16)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC-B7-0073/2011

(sustituye a las B7-0073/2011, B7-0082/2011, B7-0084/2011 y B7-0085/2011):

presentada por los siguientes diputados:

Judith A. Merkies, Victor Boştinaru, David-Maria Sassoli, Andrea Cozzolino y Mario Pirillo, en nombre del Grupo S&D,

Luigi de Magistris, Sonia Alfano, Niccolò Rinaldi, Giommaria Uggias y Adina-Ioana Vălean, en nombre del Grupo ALDE,

Margrete Auken y Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE,

Bairbre de Brún, Willy Meyer, Marisa Matias, Nikolaos Chountis, Søren Bo Søndergaard, Patrick Le Hyaric y Sabine Wils, en nombre del Grupo GUE/NGL

Aprobado (P7_TA(2011)0041)

(Las propuestas de resolución B7-0077/2011 y B7-0083/2011 decaen.)

Intervenciones:

- antes de la votación, Judith A. Merkies, para recomendar que se rechacen todas las enmiendas;

- Erminia Mazzoni, para presentar una enmienda oral a la enmienda15, que no se ha admitido, dado que más de 40 diputados se han opuesto a que se tomara en consideración;

- Raül Romeva i Rueda, para solicitar que las enmiendas 1 a 11 se sometan a votación conjunta, y Crescenzio Rivellini, contra dicha solicitud (el Presidente no ha accedido a esta solicitud).