6. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

1) por el Consejo y la Comisión:

- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo tendente a coordinar, para hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados miembros a las sociedades, definidas en el párrafo segundo del artículo 54 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, con el fin de proteger los intereses de los socios y terceros, en lo relativo a la constitución de la sociedad anónima, así como al mantenimiento y modificaciones de su capital (Versión refundida) (COM(2011)0029 - C7-0037/2011 - 2011/0011(COD))

De conformidad con el artículo 124, apartado 1, el Presidente comunica que consultará al Comité Económico y Social Europeo.

- Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la subscripción por la Unión Europea de acciones adicionales en el capital del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) como resultado de la decisión de ampliar su capital (COM(2011)0034 - C7-0038/2011 - 2011/0014(COD))

- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros para la prevención, detección, investigación y enjuiciamiento de delitos terroristas y delitos graves (COM(2011)0032 - C7-0039/2011 - 2011/0023(COD))

- Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de protección mediante una patente unitaria (05538/2011 - C7-0044/2011 - 2010/0384(NLE))

2) por las comisiones parlamentarias, los siguientes informes:

- * Informe sobre la propuesta de Reglamento (Euratom) del Consejo por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los productos alimenticios y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica (Texto refundido) (COM(2010)0184 - C7-0137/2010 - 2010/0098(CNS)) - Comisión ITRE - Ponente: Ivo Belet (A7-0001/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República Federativa de Brasil sobre determinados aspectos de los servicios aéreos (13988/2010 - C7-0335/2010 - 2009/0115(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0004/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la conclusión, en nombre de la Unión Europea, de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Islandia, el Reino de Noruega, la Confederación Helvética y el Principado de Liechtenstein sobre normas suplementarias en relación con el Fondo para las fronteras exteriores para el período 2007 a 2013 (07853/2010 - C7-0101/2010 - 2009/0148(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Wim Van De Camp (A7-0007/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein sobre la adhesión del Principado de Liechtenstein al Acuerdo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre la asociación de la Confederación Suiza a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen, en particular sobre la cooperación judicial en materia penal y policial (06077/2010 - C7-0141/2010 - 2006/0251(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Carlos Coelho (A7-0008/2011)

- Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República Federativa de Brasil sobre exención de visados para estancias de corta duración para titulares de pasaportes diplomáticos, de servicio u oficiales (16362/2010 - C7-0399/2010 - 2010/0222(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Ioan Enciu (A7-0010/2011)

- Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República Federativa del Brasil sobre exención de visados para estancias de corta duración para titulares de pasaportes ordinarios (16364/2010 - C7-0400/2010 - 2010/0228(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Monica Luisa Macovei (A7-0011/2011)

- Informe sobre la aplicación de la Directiva 2006/123/CE relativa a los servicios (2010/2053(INI)) - Comisión IMCO - Ponente: Evelyne Gebhardt (A7-0012/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Protocolo entre la Unión Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein sobre la adhesión del Principado de Liechtenstein al Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre los criterios y mecanismos para determinar el Estado responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en un Estado miembro o en Suiza (06242/2010 - C7-0140/2010 - 2006/0252(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Monika Hohlmeier (A7-0013/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativo a la firma de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Sudáfrica, por otra, por el que se modifica el Acuerdo en materia de comercio, desarrollo y cooperación (10297/2010 - C7-0190/2010 - 2010/0119(NLE)) - Comisión DEVE - Ponente: Eva Joly (A7-0018/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se concede al Banco Europeo de Inversiones una garantía de la UE frente a las pérdidas que se deriven de préstamos y garantías concedidos para la realización de proyectos fuera de la Unión Europea (COM(2010)0174 - C7-0110/2010 - 2010/0101(COD)) - Comisión BUDG - Ponente: Ivailo Kalfin (A7-0019/2011)

- Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de protección mediante una patente unitaria (05538/2011 - C7-0044/2011 - 2010/0384(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011)

- Informe sobre «En pos de unos sistemas de pensiones europeos adecuados, sostenibles y seguros» (2010/2239(INI)) - Comisión EMPL - Ponente: Ria Oomen-Ruijten (A7-0025/2011)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra (08505/2010 - C7-0320/2010 - 2010/0075(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Robert Sturdy (A7-0034/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas de comportamiento en materia de emisiones de los vehículos industriales ligeros nuevos como parte del enfoque integrado de la Comunidad para reducir las emisiones de CO2 de los vehículos ligeros (COM(2009)0593 - C7-0271/2009 - 2009/0173(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Martin Callanan (A7-0287/2010)

- Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein y Noruega sobre un Mecanismo Financiero EEE 2009-2014, un Acuerdo entre la Unión Europea y Noruega sobre un Mecanismo Financiero Noruego para el período 2009-2014, un Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea e Islandia, sobre disposiciones especiales aplicables a las importaciones a la Unión Europea de determinados pescados y productos pesqueros para el período 2009-2014, y un Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Noruega, sobre disposiciones especiales aplicables a las importaciones a la Unión Europea de determinados pescados y productos pesqueros para el período 2009-2014 (09902/2010 - C7-0225/2010 - 2010/0129(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Maria Eleni Koppa (A7-0372/2010)

3) por los diputados

3.1) preguntas orales para el turno de preguntas (artículo 116 del Reglamento) (B7-0009/2011)

- al Consejo:

Posselt Bernd, Higgins Jim, Papanikolaou Georgios, Blinkevičiūtė Vilija, Ţicău Silvia-Adriana, Morkūnaitė-Mikulėnienė Radvilė, Chountis Nikolaos, Schaake Marietje, Toussas Georgios, Kelly Seán, McGuinness Mairead, Andrikienė Laima Liucija, Gallagher Pat the Cope, Crowley Brian, Balčytis Zigmantas, Koumoutsakos Georgios, Harkin Marian

- a la Comisión:

Pargneaux Gilles, Belet Ivo, Andrikienė Laima Liucija, Jensen Anne E., Higgins Jim, Papanikolaou Georgios, Crowley Brian, Harkin Marian, Kelly Seán, Aylward Liam, Szymański Konrad, Kratsa-Tsagaropoulou Rodi, Blinkevičiūtė Vilija, Ludford Sarah, Posselt Bernd, Ţicău Silvia-Adriana, Childers Nessa, Chountis Nikolaos, Schaake Marietje, Balčytis Zigmantas, Paleckis Justas Vincas, McGuinness Mairead, Gallagher Pat the Cope, Koumoutsakos Georgios, La Via Giovanni, Riera Madurell Teresa, Dantin Michel, Bendtsen Bendt, Jeggle Elisabeth

3.2) propuestas de resolución (artículo 120 del Reglamento):

- Vincenzo Iovine. Propuesta de resolución sobre la regulación de la construcción de los aeropuertos civiles (B7-0095/2011)

4) por la Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación:

- ***III Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de los viajeros de autobús y autocar y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2006/2004 (00063/2010 - C7-0015/2011 - 2008/0237(COD)) – Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación - Ponente: Antonio Cancian (A7-0020/2011)