Rapport sur la proposition de règlement (Euratom) du Conseil fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique (refonte) [COM(2010)0184 - C7-0137/2010- 2010/0098(CNS)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Ivo Belet (A7-0001/2011)
Ivo Belet présente son rapport.
Intervient Michel Barnier (membre de la Commission).
Interviennent Romana Jordan Cizelj, au nom du groupe PPE, Adam Gierek, au nom du groupe S&D, Fiona Hall, au nom du groupe ALDE, Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Anna Rosbach, au nom du groupe EFD, Csanád Szegedi, non-inscrit, et Andreas Mölzer.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Vasilica Viorica Dăncilă et João Ferreira.