Relatório sobre a proposta de regulamento (Euratom) do Conselho que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica [COM(2010)0184 - C7-0137/2010- 2010/0098(CNS)] - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia. Relator: Ivo Belet (A7-0001/2011)
Ivo Belet apresenta o seu relatório.
Intervenção de Michel Barnier (Comissário).
Intervenções de Romana Jordan Cizelj, em nome do Grupo PPE, Adam Gierek, em nome do Grupo S&D, Fiona Hall, em nome do Grupo ALDE, Rebecca Harms, em nome do Grupo Verts/ALE, Marisa Matias, em nome do Grupo GUE/NGL, Anna Rosbach, em nome do Grupo EFD, Csanád Szegedi (Não-inscritos), e Andreas Mölzer.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Vasilica Viorica Dăncilă e João Ferreira.