9.5. Adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo UE/CE/Svizzera sull'associazione della Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen *** (articolo 138 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo tra l’Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull’adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo tra l'Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l'associazione della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen [06077/2010 - C7-0141/2010- 2006/0251(NLE)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Carlos Coelho (A7-0008/2011)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)