2. Overeenkomsten tussen de Europese Unie, IJsland, Liechtenstein en Noorwegen (financiële mechanismen voor 2009–2014 en invoer in de EU van bepaalde vissen en visserijproducten voor 2009–2014) ***
4. Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek IJsland, het KoninkrijkNoorwegen, de Zwitserse Bondsstaat en het Vorstendom Liechtenstein over extra voorschriften inverband met het Buitengrenzenfonds voor de periode 2007–2013 ***
5. Toetreding van Liechtenstein tot de overeenkomst EU/EG/Zwitserland over de wijze waaropZwitserland wordt betrokken bij de uitvoering, toepassing en ontwikkeling van het Schengen-acquis ***
6. Toetreding van Liechtenstein tot de overeenkomst EG/Zwitserland inzake de vaststelling van het landdat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielaanvraag die wordt ingediend in een lidstaatof in Zwitserland ***
8. Overeenkomst tussen de EU en Brazilië inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijfvoor houders van diplomatieke, dienst- en officiële paspoorten ***
amendementen van de commissie ten principale - stemming en bloc
2-31
commissie
+
art 6, na § 2
33
Verts/ALE
+
mondeling gewijzigd
Bijlage 1:
34
Verts/ALE
HS
↓
Bijlage 2:
35
Verts/ALE
HS
↓
Bijlage 3:
36
Verts/ALE
HS
↓
stemming: gewijzigd voorstel
HS
+
507, 113, 51
stemming: wetgevingsresolutie
HS
+
555, 62, 40
Verzoeken om hoofdelijke stemming
Verts/ALE:
amendementen 34, 35, 36 en voorstel als gewijzigd
Diversen
Ivo Belet heeft het volgend mondeling amendement op amendement 33 voorgesteld:
"4. De Commissie brengt uiterlijk in maart 2012 verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad over de wenselijkheid van een mechanisme dat ertoe dient om schadevergoeding te betalen aan landbouwers wier levensmiddelen boven de vastgestelde maximaal toelaatbare niveaus zijn besmet en niet in de handel kunnen worden gebracht. Dat mechanisme zou gebaseerd moeten zijn op het beginsel 'de vervuiler betaalt'. Het verslag gaat zo nodig vergezeld van een wetgevingsvoorstel ter instelling van zulk mechanisme."