Marietje Schaake, Marie-Christine Vergiat, Cristian Dan Preda, Raül Romeva i Rueda, Corina Creţu y Charles Tannock presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE, Anneli Jäätteenmäki, en nombre del Grupo ALDE, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Csanád Szegedi, no inscrito, Sari Essayah, Elena Băsescu y Monica Luisa Macovei.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Franz Obermayr y Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión).