Ulrike Lunacek, Marietje Schaake, Charles Tannock, Marie-Christine Vergiat, Seán Kelly (sostituto dell'autore) e Michael Cashman illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Corina Creţu, a nome del gruppo S&D, Alexandra Thein, a nome del gruppo ALDE, Raül Romeva i Rueda, a nome del gruppo Verts/ALE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Joanna Senyszyn e Nicole Sinclaire, non iscritto, anch'essa sullo svolgimento delle discussioni.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Sergio Paolo Francesco Silvestris, Anneli Jäätteenmäki e Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente della Commissione).