- Question orale (O-000036/2011) posée par Ioannis A. Tsoukalas, Paul Rübig, Daniel Caspary et Birgit Schnieber-Jastram, au nom du groupe PPE, à la Commission: Garantir l'approvisionnement de l'Europe en matière d'éléments terrestres rares (B7-0017/2011);
- Question orale (O-000043/2011/rév.1) posée par Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake et Michael Theurer, au nom du groupe ALDE, à la Commission: Garantir l'approvisionnement de l'Europe en terres rares (B7-0020/2011);
- Question orale (O-000041/2011) posée par Konrad Szymański, au nom du groupe ECR, à la Commission: Une stratégie sur les matières premières pour l'Europe (B7-0207/2011).
Ioannis A. Tsoukalas, Lena Ek et Konrad Szymański développent les questions orales.
Antonio Tajani (Vice-président de la Commission) répond aux questions orales.
Interviennent Paul Rübig, au nom du groupe PPE, Marita Ulvskog, au nom du groupe S&D, Niccolò Rinaldi, au nom du groupe ALDE, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, Zbigniew Ziobro, au nom du groupe ECR, Helmut Scholz, au nom du groupe GUE/NGL, Daniel Caspary, Silvia-Adriana Ţicău, Charles Goerens et Teresa Riera Madurell.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Seán Kelly, Zigmantas Balčytis, João Ferreira, Edit Herczog, Judith A. Merkies et Adam Gierek.