Jean Lambert, Marietje Schaake, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Eija-Riitta Korhola, Peter van Dalen et Rui Tavares présentent les propositions de résolution.
Interviennent Mario Mauro, au nom du groupe PPE, Catherine Stihler, au nom du groupe S&D, Anneli Jäätteenmäki, au nom du groupe ALDE, Nicole Kiil-Nielsen, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, et Ryszard Czarnecki.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Michael Gahler, George Sabin Cutaş, Constance Le Grip et Joanna Katarzyna Skrzydlewska.
Intervient Johannes Hahn (membre de la Commission).