Jean Lambert, Marietje Schaake, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Eija-Riitta Korhola, Peter van Dalen e Rui Tavares illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Mario Mauro, a nome del gruppo PPE, Catherine Stihler, a nome del gruppo S&D, Anneli Jäätteenmäki, a nome del gruppo ALDE, Nicole Kiil-Nielsen, a nome del gruppo Verts/ALE, Charles Tannock, a nome del gruppo ECR, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, e Ryszard Czarnecki.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Michael Gahler, George Sabin Cutaş, Constance Le Grip e Joanna Katarzyna Skrzydlewska.
Interviene Johannes Hahn (membro della Commissione).