14.2. Biélorussie, en particulier les cas de Ales Mikhalevich et Natalia Radin

Compte rendu in extenso

Propositions de résolution B7-0167/2011, B7-0180/2011, B7-0184/2011, B7-0185/2011, B7-0188/2011 et B7-0189/2011

Raül Romeva i Rueda, Marietje Schaake, Kristian Vigenin, Jacek Protasiewicz, Ryszard Czarnecki et Rui Tavares présentent les propositions de résolution.

Interviennent Eduard Kukan, au nom du groupe PPE, Justas Vincas Paleckis, au nom du groupe S&D, Kristiina Ojuland, au nom du groupe ALDE, Marek Henryk Migalski, au nom du groupe ECR, Sari Essayah, Mitro Repo, Cristian Dan Preda et Elena Băsescu.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Krzysztof Lisek, Corina Creţu, Charles Tannock et Eija-Riitta Korhola.

Intervient Johannes Hahn (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 15.2 du PV du 10.3.2011.