Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000058/2011) imressqa minn Linda McAvan, f'isem il-Kumitat ENVI, lill-Kummissjoni: Implimentazzjoni tad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Karburant, inkluż valur awtomatiku tal-UE għar-ramliet tal-qatran u shale taż-żejt (B7-0209/2011)
Linda McAvan għamlet il-mistoqsija bi tweġiba orali.
Connie Hedegaard (Membru tal-Kummissjoni) wieġbet għall-mistoqsija bi tweġiba orali
Tkellmu Horst Schnellhardt f'isem il-Grupp PPE, Kriton Arsenis f'isem il-Grupp S&D, Fiona Hall f'isem il-Grupp ALDE, Satu Hassi f'isem il-Grupp Verts/ALE, Bogusław Sonik u Peter Liese.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Gerben-Jan Gerbrandy, Silvia-Adriana Ţicău, Alajos Mészáros u Seán Kelly.