4. ELi ja USA vaheline lennutranspordileping *** - ELi ja Kanada vaheline lennutranspordileping *** - ELi ja Vietnami vaheline lennundusküsimusi käsitlev leping *** (arutelu)
Soovitus nõukogu ja nõukogus kokku tulnud Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajate otsuse eelnõu kohta ühelt poolt Ameerika Ühendriikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise lennutranspordilepingu muutmise protokolli sõlmimise kohta [15381/2010 - C7-0385/2010- 2010/0112(NLE)] - Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Artur Zasada (A7-0046/2011)
Soovitus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu ja nõukogus kokku tulnud Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajate otsuse eelnõu, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kanada vahelise lennutranspordilepingu sõlmimist [15380/2010 - C7-0386/2010- 2009/0018(NLE)] - Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0045/2011)
Soovitus nõukogu otsuse eelnõu kohta Euroopa Liidu ja Vietnami Sotsialistliku Vabariigi valitsuse vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta [14876/2010 - C7-0366/2010- 2007/0082(NLE)] - Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Dominique Riquet (A7-0044/2011)
Artur Zasada, Silvia-Adriana Ţicău ja Dominique Riquet esitasid soovitused.
Sõna võttis Siim Kallas (komisjoni asepresident).
Sõna võtsid Mathieu Grosch fraktsiooni PPE nimel, Saïd El Khadraoui fraktsiooni S&D nimel, Gesine Meissner fraktsiooni ALDE nimel, Jacqueline Foster fraktsiooni ECR nimel, Eva Lichtenberger fraktsiooni Verts/ALE nimel, Juozas Imbrasas fraktsiooni EFD nimel, Hella Ranner, Inés Ayala Sender, Philippe Boulland, Vasilica Viorica Dăncilă ja Philip Bradbourn.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna João Ferreira.
Sõna võtsid Siim Kallas, Artur Zasada, Silvia-Adriana Ţicău ja Dominique Riquet.
Arutelu lõpetati.
Hääletus: 24.3.2011 protokolli punkt 6.3, 24.3.2011 protokolli punkt 6.4 ja 24.3.2011 protokolli punkt 6.5.