Informe sobre las orientaciones generales para la preparación del presupuesto 2012 [2011/2042(BUD)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Francesca Balzani (A7-0058/2011)
Francesca Balzani presenta su informe.
Interviene Janusz Lewandowski (Miembro de la Comisión).
Intervienen Giovanni La Via, en nombre del Grupo PPE, Göran Färm, en nombre del Grupo S&D, Carl Haglund, en nombre del Grupo ALDE, James Elles, en nombre del Grupo ECR, Helga Trüpel, en nombre del Grupo Verts/ALE, Miguel Portas, en nombre del Grupo GUE/NGL, Marta Andreasen, en nombre del Grupo EFD, Angelika Werthmann, no inscrita, Salvador Garriga Polledo, Jens Geier, Anne E. Jensen, Hynek Fajmon, João Ferreira, Claudio Morganti, Lucas Hartong, László Surján, Estelle Grelier, Gerben-Jan Gerbrandy, Edit Herczog, Monika Hohlmeier, José Manuel Fernandes y Barbara Matera.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Vladimír Maňka, Monika Flašíková Beňová, Jaroslav Paška y Monika Smolková.
Intervienen Janusz Lewandowski y Francesca Balzani.