Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskevan yhteisön valvontajärjestelmän perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1334/2000 muuttamisesta [KOM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
Jörg Leichtfried esitteli laatimansa mietinnön.
Cecilia Malmström (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Reinhard Bütikofer (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija), Elisabeth Köstinger PPE-ryhmän puolesta, George Sabin Cutaş S&D-ryhmän puolesta, Niccolò Rinaldi ALDE-ryhmän puolesta, Helmut Scholz GUE/NGL-ryhmän puolesta, sitoutumaton Franz Obermayr, Christofer Fjellner, Janusz Władysław Zemke ja Ioan Mircea Paşcu.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Peter Jahr ja João Ferreira.
Puheenvuorot: Cecilia Malmström ja Jörg Leichtfried.