Jelentés a kettős felhasználású termékek és technológia kivitelére vonatkozó közösségi ellenőrzési rendszer kialakításáról szóló 1334/2000/EK tanácsi rendeletet módosító európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság. Előadó: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
Jörg Leichtfried előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Cecilia Malmström (a Bizottság tagja).
Felszólal: Reinhard Bütikofer (az AFET bizottság véleményének előadója), Elisabeth Köstinger, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, George Sabin Cutaş, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Niccolò Rinaldi, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Helmut Scholz, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Franz Obermayr, független, Christofer Fjellner, Janusz Władysław Zemke és Ioan Mircea Paşcu.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Peter Jahr és João Ferreira.