15. Produtos e tecnologias de dupla utilização ***I (debate)

Relato integral

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1334/2000 que cria um regime comunitário de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização [COM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)

Jörg Leichtfried apresenta o seu relatório.

Intervenção de Cecilia Malmström (Comissária).

Intervenções de Reinhard Bütikofer (relator do parecer da Comissão AFET), Elisabeth Köstinger, em nome do Grupo PPE, George Sabin Cutaş, em nome do Grupo S&D, Niccolò Rinaldi, em nome do Grupo ALDE, Helmut Scholz, em nome do Grupo GUE/NGL, Franz Obermayr (Não-inscritos), Christofer Fjellner, Janusz Władysław Zemke e Ioan Mircea Paşcu.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Peter Jahr e João Ferreira.

Intervenções de Cecilia Malmström e Jörg Leichtfried.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 4.6 da Acta de 5.4.2011.