Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1334/2000 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor de produse și tehnologii cu dublă utilizare [COM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Comisia pentru comerţ internaţional. Raportor: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
Jörg Leichtfried şi-a prezentat raportul.
A intervenit Cecilia Malmström (membră a Comisiei).
Au intervenit: Reinhard Bütikofer (raportorul pentru aviz al Comisiei AFET), Elisabeth Köstinger, în numele Grupului PPE, George Sabin Cutaş, în numele Grupului S&D, Niccolò Rinaldi, în numele Grupului ALDE, Helmut Scholz, în numele Grupului GUE/NGL, Franz Obermayr, neafiliat, Christofer Fjellner, Janusz Władysław Zemke şi Ioan Mircea Paşcu.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Peter Jahr şi João Ferreira.
Au intervenit: Cecilia Malmström şi Jörg Leichtfried.