Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse [KOM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)
Jörg Leichtfried (ordfører) fremsatte i henhold til forretningsordenens artikel 57, stk. 2, et formelt forslag for Parlamentet om, hvorvidt Parlamentet skulle gå over til afstemning om forslaget til lovgivningsmæssig beslutning.
Parlamentet vedtog at udsætte afstemningen om forslaget til lovgivningsmæssig beslutning. Sagen betragtes som henvist til fornyet behandling i det kompetente udvalg.