4.6. Produtos e tecnologias de dupla utilização ***I (votação)

CRE

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1334/2000 que cria um regime comunitário de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização [COM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6)

PROPOSTA DA COMISSÃO

Aprovada com alterações (P7_TA(2011)0125)

Intervenção

Jörg Leichtfried (relator) que, em conformidade com o n.º 2 do artigo 57.º do Regimento, apresenta uma proposta formal ao Parlamento relativamente à oportunidade de se proceder à votação do projecto de resolução legislativa.

O Parlamento decide adiar a votação sobre o projecto de resolução legislativa. A questão é considerada como devolvida à comissão competente para nova apreciação.