Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1334/2000 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor de produse și tehnologii cu dublă utilizare [COM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Comisia pentru comerţ internaţional. Raportor: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 6)
Jörg Leichtfried (raportor) care, în conformitate cu articolul 57 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, a făcut o propunere formală Parlamentului cu privire la posibilitatea de a vota proiectul de rezoluţie legislativă.
Parlamentul a decis să amâne votarea privind proiectul de rezoluţie legislativă. Chestiunea este considerată trimisă pentru reexaminare în comisia competentă.