Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1334/2000 stanovujúce režim Spoločenstva na kontrolu exportov položiek a technológie s dvojakým použitím [KOM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)
Jörg Leichtfried (spravodajca) v súlade s článkom 57 ods. 2 rokovacieho poriadku pripravil formálny návrh pre Parlament, či sa má hlasovať o návrhu legislatívneho uznesenia.
Parlament sa rozhodol odložiť hlasovanie o návrhu legislatívneho uznesenia. Vec sa považuje za vrátenú gestorskému výboru na opätovné posúdenie.