Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1334/2000 om upprättande av en gemenskapsordning för kontroll av export av produkter och teknik med dubbla användningsområden [KOM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)
Jörg Leichtfried (föredragande) som, i enlighet med artikel 57.2 i arbetsordningen, lade fram ett formellt förslag till parlamentet om huruvida förslaget till lagstiftningsresolution skulle gå till omröstning.
Parlamentet beslutade att skjuta upp omröstningen om förslaget till lagstiftningsresolution. Ärendet återvisades till det ansvariga utskottet för ytterligare behandling.