Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni ta' ċerti linjigwida fil-qasam tal-krediti ta' esportazzjoni b’sussidju uffiċjali [COM(2006)0456 - C7-0050/2010- 2006/0167(COD)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Yannick Jadot (A7-0364/2010)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa) (Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 7)
Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, biex jirtira t-talba għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet għall-Emenda 10, u Yannick Jadot (rapporteur) li, bi qbil mal-Artikolu 57(2) tar-Regoli ta' Proċedura, ressaq quddiem il-Parlament proposta formali dwar l-opportunità li jgħaddu għall-votazzjoni dwar l-abbozz ta' riżoluzzjoni leġiżlattiva.
Il-Parlament iddeċieda li jipposponi l-votazzjoni dwar l-abbozz ta' riżoluzzjoni leġiżlattiva. Il-kwistjoni ġiet differita mill-ġdid lill-kumitat kompetenti għal rieżami.