Rapport sur l'état prévisionnel des recettes et des dépenses du Parlement européen pour l'exercice 2012 - Section I - Parlement [2011/2018(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: José Manuel Fernandes (A7-0087/2011)
José Manuel Fernandes présente son rapport.
Interviennent Monika Hohlmeier, au nom du groupe PPE, Derek Vaughan, au nom du groupe S&D, Alexander Alvaro, au nom du groupe ALDE, Helga Trüpel, au nom du groupe Verts/ALE, Lajos Bokros, au nom du groupe ECR, Miguel Portas, au nom du groupe GUE/NGL, Marta Andreasen, au nom du groupe EFD, Lucas Hartong, non-inscrit, Barbara Matera, Göran Färm, qui répond également aux questions "carton bleu" de Lucas Hartong et Miguel Portas, Carl Haglund, Peter van Dalen, João Ferreira, Claudio Morganti, Angelika Werthmann et Paul Rübig.
Interviennent Jens Geier, Anne E. Jensen, Seán Kelly, Gerben-Jan Gerbrandy, Salvador Garriga Polledo et Riikka Manner.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Janusz Władysław Zemke, Jaroslav Paška, Monika Flašíková Beňová, Giovanni La Via, Vladimír Maňka et Zigmantas Balčytis.
Interviennent José Manuel Fernandes et Miguel Portas, ce dernier pour poser une question à José Manuel Fernandes, qui y répond.