4. Irányítás és partnerség az egységes piacon – Az európaiakat szolgáló egységes piac – A vállalkozásokat és a növekedést szolgáló egységes piac – Közbeszerzés (vita)
Jelentés az egységes piacon belüli irányításról és partnerségről [2010/2289(INI)] – Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Sandra Kalniete (A7-0083/2011)
Jelentés az európaiakat szolgáló egységes piacról [2010/2278(INI)] – Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: António Fernando Correia De Campos (A7-0072/2011)
Jelentés a vállalkozásokat és a növekedést szolgáló egységes piacról [2010/2277(INI)] – Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Cristian Silviu Buşoi (A7-0071/2011)
A Bizottság nyilatkozata: Közbeszerzés
Sandra Kalniete, António Fernando Correia De Campos és Cristian Silviu Buşoi ismertetik jelentéseiket.
Michel Barnier (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal: Enikő Győri (a Tanács soros elnöke).
Felszólal: Josefa Andrés Barea (az INTA bizottság véleményének előadója), Diogo Feio (az ECON bizottság véleményének előadója), Raffaele Baldassarre (az EMPL bizottság véleményének előadója), Liisa Jaakonsaari (az EMPL bizottság véleményének előadója), Jürgen Creutzmann (az EMPL bizottság véleményének előadója), Francesco De Angelis (az ITRE bizottság véleményének előadója), Sophie Auconie (a REGI bizottság véleményének előadója), Piotr Borys (a JURI bizottság véleményének előadója), Toine Manders (a JURI bizottság véleményének előadója) és Wim van de Camp (a LIBE bizottság véleményének előadója).
ELNÖKÖL: Gianni PITTELLA alelnök
Felszólal: Erminia Mazzoni (a PETI bizottság véleményének előadója).