6. Διακυβέρνηση και εταιρική σχέση στην ενιαία αγορά - Μια ενιαία αγορά για τους Ευρωπαίους - Μια ενιαία αγορά για τις επιχειρήσεις και την ανάπτυξη - Δημόσια σύμβαση (συνέχεια της συζήτησης)

Πλήρη Πρακτικά

Εκθεση σχετικά με τη διακυβέρνηση και την εταιρική σχέση στην ενιαία αγορά [2010/2289(INI)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγήτρια: Sandra Kalniete (A7-0083/2011)

Εκθεση σχετικά με την ενιαία αγορά για τους Ευρωπαίους [2010/2278(INI)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: António Fernando Correia De Campos (A7-0072/2011)

Εκθεση σχετικά με μία Ενιαία Αγορά για τις Επιχειρήσεις και την Ανάπτυξη [2010/2277(INI)] - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών. Εισηγητής: Cristian Silviu Buşoi (A7-0071/2011)

Δήλωση της Επιτροπής: Δημόσια σύμβαση

Παρεμβαίνουν οι Othmar Karas, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Evelyne Gebhardt, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Morten Løkkegaard, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Emilie Turunen, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Malcolm Harbour, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα Nicole Sinclaire, Κυριάκος Τριανταφυλλίδης, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Matteo Salvini, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Nicole Sinclaire, σχετικά με τη διαδικασία "γαλάζια κάρτα", Laurence J.A.J. Stassen, μη εγγεγραμμένη, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Mitro Repo, Olle Schmidt, Pascal Canfin, Edvard Kožušník, Eva-Britt Svensson, Oreste Rossi, Csanád Szegedi, Andreas Schwab, Bernadette Vergnaud, Adina-Ioana Vălean, Emma McClarkin, Cornelis de Jong, Jaroslav Paška, Mike Nattrass, Amalia Sartori, Patrizia Toia, Ashley Fox, Thomas Händel και Philippe Juvin.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Libor ROUČEK
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Marc Tarabella, Zuzana Roithová, Louis Grech, Tadeusz Zwiefka, Evelyn Regner, Regina Bastos, Françoise Castex, Małgorzata Handzlik, Sergio Gaetano Cofferati και George Sabin Cutaş.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Ildikó Gáll-Pelcz, Monika Flašíková Beňová, Andrew Henry William Brons, Lara Comi, Catherine Stihler, Miroslav Mikolášik, María Irigoyen Pérez, Seán Kelly, Ilda Figueiredo, Olga Sehnalová, Anna Maria Corazza Bildt και Συλβάνα Ράπτη.

Παρεμβαίνουν οι Michel Barnier, Enikő Győri, Sandra Kalniete, António Fernando Correia De Campos και Cristian Silviu Buşoi.

Παρεμβαίνει η Nicole Sinclaire επί προσωπικού θέματος.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 8.18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 6.4.2011, σημείο 8.19 των Συνοπτικών Πρακτικών της 6.4.2011 και σημείο 8.20 των Συνοπτικών Πρακτικών της 6.4.2011.

Η ψηφοφορία επί της δήλωσης της Επιτροπής για τη "Δημόσια σύμβαση" θα διεξαχθεί κατά την προσεχή περίοδο συνόδου.