6. Governanza u Sħubija fis-Suq Uniku - Suq Uniku għall-Ewropej - Suq uniku għall-impriżi u t-tkabbir - Akkwist pubbliku (tkomplija tad-dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar Governanza u Sħubija fis-Suq Uniku [2010/2289(INI)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Sandra Kalniete (A7-0083/2011)

Rapport dwar Suq Uniku għall-Ewropej [2010/2278(INI)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: António Fernando Correia De Campos (A7-0072/2011)

Rapport dwar Suq Uniku għall-Impriżi u t-Tkabbir [2010/2277(INI)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Cristian Silviu Buşoi (A7-0071/2011)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Akkwist pubbliku

Tkellmu Othmar Karas f'isem il-Grupp PPE, Evelyne Gebhardt f'isem il-Grupp S&D, Morten Løkkegaard f'isem il-Grupp ALDE, Emilie Turunen f'isem il-Grupp Verts/ALE, Malcolm Harbour f'isem il-Grupp ECR, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" Nicole Sinclaire, Kyriacos Triantaphyllides f'isem il-Grupp GUE/NGL, Matteo Salvini f'isem il-Grupp EFD, Nicole Sinclaire, dwar il-proċedura "karta blu", Laurence J.A.J. Stassen Membru mhux affiljata, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Mitro Repo, Olle Schmidt, Pascal Canfin, Edvard Kožušník, Eva-Britt Svensson, Oreste Rossi, Csanád Szegedi, Andreas Schwab, Bernadette Vergnaud, Adina-Ioana Vălean, Emma McClarkin, Cornelis de Jong, Jaroslav Paška, Mike Nattrass, Amalia Sartori, Patrizia Toia, Ashley Fox, Thomas Händel u Philippe Juvin.

PRESIDENZA: Libor ROUČEK
Viċi President

Tkellmu Marc Tarabella, Zuzana Roithová, Louis Grech, Tadeusz Zwiefka, Evelyn Regner, Regina Bastos, Françoise Castex, Małgorzata Handzlik, Sergio Gaetano Cofferati u George Sabin Cutaş.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Ildikó Gáll-Pelcz, Monika Flašíková Beňová, Andrew Henry William Brons, Lara Comi, Catherine Stihler, Miroslav Mikolášik, María Irigoyen Pérez, Seán Kelly, Ilda Figueiredo, Olga Sehnalová, Anna Maria Corazza Bildt u Sylvana Rapti.

Tkellmu Michel Barnier, Enikő Győri, Sandra Kalniete, António Fernando Correia De Campos u Cristian Silviu Buşoi.

Tkellmet Nicole Sinclaire dwar fatt ta' natura personali.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 8_18 tal-Minuti tas-6.4.2011, punt 8_19 tal-Minuti tas-6.4.2011 u punt 8_20 tal-Minuti tas-6.4.2011.

Il-votazzjoni dwar id-dikjarazzjoni tal-Kummissjoni "Akkwist pubbliku" se ssir waqt is-sessjoni li jmiss.