6. Guvernanță și parteneriat în cadrul pieței unice - Piaţa unică pentru europeni - Piaţa unică pentru întreprinderi şi creştere economică - Achiziţii publice (continuarea dezbaterii)
Raport referitor la guvernanţă şi parteneriat în cadrul pieţei unice [2010/2289(INI)] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. Raportoare: Sandra Kalniete (A7-0083/2011)
Raport referitor la piața unică pentru europeni [2010/2278(INI)] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. Raportor: António Fernando Correia De Campos (A7-0072/2011)
Raport referitor la piața unică pentru întreprinderi și creștere economică [2010/2277(INI)] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. Raportor: Cristian Silviu Buşoi (A7-0071/2011)
Declaraţie a Comisiei: Achiziţii publice
Au intervenit: Othmar Karas, în numele Grupului PPE, Evelyne Gebhardt, în numele Grupului S&D, Morten Løkkegaard, în numele Grupului ALDE, Emilie Turunen, în numele Grupului Verts/ALE, Malcolm Harbour, în numele Grupului ECR, pentru a răspunde, de asemenea, unei întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” Nicole Sinclaire, Kyriacos Triantaphyllides, în numele Grupului GUE/NGL, Matteo Salvini, în numele Grupului EFD, Nicole Sinclaire, cu privire la procedura „cartonaşului albastru”, Laurence J.A.J. Stassen, neafiliată, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Mitro Repo, Olle Schmidt, Pascal Canfin, Edvard Kožušník, Eva-Britt Svensson, Oreste Rossi, Csanád Szegedi, Andreas Schwab, Bernadette Vergnaud, Adina-Ioana Vălean, Emma McClarkin, Cornelis de Jong, Jaroslav Paška, Mike Nattrass, Amalia Sartori, Patrizia Toia, Ashley Fox, Thomas Händel şi Philippe Juvin.
A PREZIDAT: Libor ROUČEK Vicepreşedinte
Au intervenit: Marc Tarabella, Zuzana Roithová, Louis Grech, Tadeusz Zwiefka, Evelyn Regner, Regina Bastos, Françoise Castex, Małgorzata Handzlik, Sergio Gaetano Cofferati şi George Sabin Cutaş.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Ildikó Gáll-Pelcz, Monika Flašíková Beňová, Andrew Henry William Brons, Lara Comi, Catherine Stihler, Miroslav Mikolášik, María Irigoyen Pérez, Seán Kelly, Ilda Figueiredo, Olga Sehnalová, Anna Maria Corazza Bildt şi Sylvana Rapti.
Au intervenit: Michel Barnier, Enikő Győri, Sandra Kalniete, António Fernando Correia De Campos şi Cristian Silviu Buşoi.
A intervenit Nicole Sinclaire pentru o chestiune de ordin personal.