Redegørelse fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik: Situationen i Syrien, Bahrain og Yemen
Zsolt Németh (formand for Rådet) afgav redegørelsen for Catherine Ashton (næstformand i Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik).
FORSÆDE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ næstformand
Talere: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra for PPE-Gruppen, Véronique De Keyser for S&D-Gruppen, Anneli Jäätteenmäki for ALDE-Gruppen, Hélène Flautre for Verts/ALE-Gruppen, Sajjad Karim for ECR-Gruppen, Marisa Matias for GUE/NGL-Gruppen, Bastiaan Belder for EFD-Gruppen, Andreas Mölzer, løsgænger, Salvatore Iacolino, Richard Howitt, Alexander Graf Lambsdorff, Frieda Brepoels, Fiorello Provera, Ria Oomen-Ruijten, Ana Gomes, Edward McMillan-Scott, Pino Arlacchi og María Muñiz De Urquiza.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Laima Liucija Andrikienė, Rosario Crocetta, Marielle De Sarnez, Heidi Hautala, Charles Tannock, Andrew Henry William Brons, Paul Rübig og Diane Dodds.
Zsolt Németh tog ordet.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 110, stk. 2):
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Gabriele Albertini, Hans-Gert Pöttering, Dominique Baudis, Angelika Niebler, Cristian Dan Preda, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Vito Bonsignore, Andrzej Grzyb, Tokia Saïfi, Michael Gahler, Filip Kaczmarek, Dominique Vlasto, Krzysztof Lisek, Monica Luisa Macovei, Bogusław Sonik, Ria Oomen-Ruijten og Joanna Katarzyna Skrzydlewska for PPE-Gruppen om situationen i Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0249/2011);
- Frieda Brepoels, Hélène Flautre, Margrete Auken, Malika Benarab-Attou, Franziska Katharina Brantner, Isabelle Durant, Catherine Grèze, Heidi Hautala, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek, Nicole Kiil-Nielsen, Raül Romeva i Rueda og Judith Sargentini for Verts/ALE-Gruppen om Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0251/2011);
- Charles Tannock, Ashley Fox, Ryszard Antoni Legutko, Michał Tomasz Kamiński, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan og Konrad Szymański for ECR-Gruppen om situationen i Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0252/2011);
- Véronique De Keyser, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Kader Arif, Harlem Désir, Roberto Gualtieri, Richard Howitt, María Muñiz De Urquiza, Vincent Peillon og Boris Zala for S&D-Gruppen om situationen i Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0253/2011);
- Anneli Jäätteenmäki, Marielle De Sarnez, Edward McMillan-Scott, Ramon Tremosa i Balcells, Kristiina Ojuland, Sonia Alfano og Marietje Schaake for ALDE-Gruppen om situationen i Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0254/2011);
- Kyriacos Triantaphyllides, Willy Meyer, Nikolaos Chountis, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Jacky Hénin og Takis Hadjigeorgiou for GUE/NGL-Gruppen om situationen i Syrien, Bahrain og Yemen (B7-0255/2011).