Jaroslav Paška, Charles Tannock, Eva Lichtenberger, Kristiina Ojuland, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg y Thomas Mann presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Elena Băsescu, en nombre del Grupo PPE, Kriton Arsenis, en nombre del Grupo S&D, Nathalie Griesbeck, en nombre del Grupo ALDE, Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Rui Tavares, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Monica Luisa Macovei.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Sari Essayah, Seán Kelly y Mitro Repo.
Interviene Maroš Šefčovič (Vicepresidente de la Comisión).