Ziņojums: Janusz Wojciechowski (A7‑0121/2011)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — balsošana kopumā	1-6	komiteja		+
balsojums: grozītais priekšlikums				+
balsojums: normatīvā rezolūcija			PS	+	587, 1, 19

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0236/2011, B7‑0237/2011, B7‑0240/2011, B7‑0241/2011, B7‑0242/2011, B7‑0243/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0236/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
Aiz 1. §	24	Verts/ALE		-
	25	Verts/ALE	PS	-	211, 376, 33
	26	Verts/ALE	bd
			1/PS	-	208, 372, 40
			2/PS	↓
			3/PS	↓
	27	Verts/ALE		-
	28	Verts/ALE	PS	-	196, 398, 28
	29	Verts/ALE		-
	30	Verts/ALE		-
Aiz 4. §	16	GUE/NGL	PS	-	185, 391, 44
5.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2/PS	+	311, 277, 31
			3/PS	-	283, 314, 18
			4/PS	-	195, 397, 28
6.§	8	PPE	EB	-	300, 305, 15
	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
			3	+
7.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2/EB	+	322, 295, 4
Aiz 8. §	31	Verts/ALE	PS	-	209, 376, 38
Aiz 10. §	10	S&D	bd
			1/PS	-	251, 326, 47
			2/PS	↓
13.§	6	ALDE		+
Aiz 13. §	17	GUE/NGL		-
14.§	18	GUE/NGL		-
	§	sākotnējais teksts	ats./EB	+	410, 186, 17
Aiz 15. §	5	ALDE		+
	9	PPE	EB	+	320, 272, 24
17.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
Aiz 17. §	32	Verts/ALE	bd
			1/PS	+	537, 65, 19
			2/PS	-	198, 369, 41
18.§	2	EFD		+
19.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
Aiz 19. §	33	Verts/ALE		-
	34	Verts/ALE	PS	-	133, 446, 42
Aiz 20. §	19	GUE/NGL	bd
			1	-
			2	↓
21.§	3	ALDE	EB	+	308, 297, 11
Aiz 21. §	11	S&D	EB	-	252, 358, 8
	35	Verts/ALE		-
Aiz A apsv.	12	GUE/NGL		-
	20	Verts/ALE		-
Aiz B apsv.	21	Verts/ALE		-
Aiz E apsv.	22	Verts/ALE		-
	23	Verts/ALE		-
Aiz G apsv.	13	GUE/NGL		-
Aiz H apsv.	14	GUE/NGL		-
	15	GUE/NGL		-
I apsv.	1	EFD		+
Aiz N apsv.	7	PPE, ALDE		+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)			PS	-	264, 300, 61
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0236/2011		PPE	EB	-	215, 341, 46
B7-0237/2011		S&D	EB	-	196, 368, 28
B7-0240/2011		ECR	EB	-	256, 331, 22
B7-0241/2011		ALDE		-
B7-0242/2011		Verts/ALE		-
B7-0243/2011		GUE/NGL		-

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
ECR:	grozījumi Nr. 16, 26, 34, 10
Verts/ALE:	grozījumi Nr. 25, 28, 31, 32, galīgais balsojums (RC‑B7‑0236/2011)

Pieprasījumi balsot atsevišķi
ECR:	14.§
PPE:	19.§

Pieprasījumi balsot pa daļām
ECR:
7.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „vēlākais līdz 15. aprīlim”
2.daļa:	šie vārdi
17.§
1.daļa:	„uzsver — lai .. politiskajā līmenī,”
2.daļa:	„un jācenšas panākt .. ANO konvencija;”
grozījums Nr. 32
1.daļa:	„norāda, ka ir .. veselību un uz vidi;”
2.daļa:	„atzīst, ka šādas .. uzlabošanas, sasniegšanā;”
S&D:
grozījums Nr. 10
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdu „iespējamas”
2.daļa:	šis vārds
Verts/ALE:
grozījums Nr. 26
1.daļa:	„šajā sakarībā mudina .. tās izmantošanu.”
2.daļa:	„Tas nozīmē, ka .. jau tiek īstenoti;”
3.daļa:	„pakāpeniski atsakoties .. oksīdu kodoldegvielu (MOX);”
PPE:
6.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „Komisijai kopīgi ar” un „un neatkarīgiem ekspertiem”
2.daļa:	„Komisijai kopīgi ar”
3.daļa:	„un neatkarīgiem ekspertiem”
grozījums Nr. 19
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus viss teksts, izņemot vārdus „kā arī plāni uzņemties vēl lielākas saistības ir izpildāmi,”
2.daļa:	šie vārdi
ECR, S&D, GUE/NGL, PPE:
5.§
1.daļa:	„uzskata, ka Eiropas .. celti jauni reaktori;”
2.daļa:	„aicina dalībvalstis .. darbības sākšanai,”
3.daļa:	„vismaz”
4.daļa:	„uz laiku, kamēr .. noturības testi;”

Grozījums Nr. 4 bija atsaukts.

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0249/2011, B7‑0251/2011, B7‑0252/2011, B7‑0253/2011, B7‑0254/2011, B7‑0255/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0249/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
2.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0249/2011		PPE		↓
B7-0251/2011		Verts/ALE		↓
B7-0252/2011		ECR		↓
B7-0253/2011		S&D		↓
B7-0254/2011		ALDE		↓
B7-0255/2011		GUE/NGL		↓

Pieprasījumi balsot pa daļām
ECR:
2.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „nosoda Bahreinas un Jemenas varas iestādes par iejaukšanos medicīniskās palīdzības sniegšanā un par to, ka tās ir liegušas un ierobežojušas piekļuvi veselības aprūpes iestādēm;”
2.daļa:	šie vārdi

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0228/2011, B7‑0229/2011, B7‑0230/2011, B7‑0231/2011, B7‑0232/2011, B7‑0233/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0228/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL)
Aiz 1. §	10	ECR	EB	+	289, 251, 60
	11	ECR		+
4.§	3	Verts/ALE		+
	§	sākotnējais teksts	bd
			1	↓
			2	↓
Aiz 4. §	8	GUE/NGL	PS	-	95, 365, 162
9.§	7	GUE/NGL		-
Aiz 10. §	6	S&D	bd
			1	+
			2/EB	+	364, 204, 32
12.§	2	Verts/ALE	EB	+	302, 279, 9
Aiz 14. §	9	ECR		+
17.§	1	Verts/ALE		-
	5	S&D		-
	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2/EB	+	299, 297, 3
J apsv.	4	Verts/ALE	EB	+	307, 293, 6
	12	ECR		+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0228/2011		ECR		↓
B7-0229/2011		PPE		↓
B7-0230/2011		Verts/ALE		↓
B7-0231/2011		GUE/NGL		↓
B7-0232/2011		S&D		↓
B7-0233/2011		ALDE		↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
GUE/NGL:	grozījums Nr. 8

Pieprasījumi balsot pa daļām
PPE:
4.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdu „ekonomikas”
2.daļa:	šis vārds
17.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „šīs jaunās kategorijas”
2.daļa:	šie vārdi
grozījums Nr. 6
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „piemēram, finanšu darījumu nodokli”
2.daļa:	šie vārdi

Rezolūcijas priekšlikums: B7‑0226/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Rezolūcijas priekšlikums B7‑0226/2011 (AFET komiteja)
11.§	3	ECR		A
24.§	1	ECR		-
26.§	2	ECR		+	grozīts mutiski
balsojums: rezolūcija (viss teksts)			PS	+	544, 29, 41

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
EFD:	galīgais balsojums

Dažādi

Cristian Dan Preda ierosināja šādu mutisko grozījumu.

Grozījums Nr. 2

26.aicina Islandi turpināt konstruktīvās sarunas ar ES un Norvēģiju, lai panāktu risinājumu strīdam par makreļu zveju, pamatojoties uz īstenojamiem priekšlikumiem, kas nodrošina zivju krājuma turpmāku pieejamību, darbavietu aizsardzību un saglabāšanu attiecībā uz pelaģisko zveju un ilgtermiņā nodrošina ilgtspējīgu zveju;

Rezolūcijas priekšlikums: B7‑0225/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Rezolūcijas priekšlikums B7‑0225/2011 (AFET komiteja)
1.§	1	PPE		+
	§	sākotnējais teksts	bd
			1/PS	↓
			2/PS	↓
			3/PS	↓
Aiz 1. §	2	PPE		+
2.§	6	S&D		+
18.§	9	ECR	EB	-	171, 380, 54
24.§	3	PPE	PS	+	535, 54, 31
	7	S&D		↓
25.§	8	S&D		+
	4	PPE	PS	↓
Aiz 39. §	5	PPE	PS	+	435, 152, 25
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+	506, 44, 44

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
EFD:	1.§
PPE:	grozījumi Nr. 3, 4, 5

Pieprasījumi balsot pa daļām
EFD:
1.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „un pauž nožēlu, ka Padome .. sākt pievienošanās sarunas;”
2.daļa:	„un pauž nožēlu, ka Padome .. ar Parlamenta iepriekšējām rezolūcijām;”
3.daļa:	„atgādina, ka ir ieteicis Padomei nekavējoties sākt pievienošanās sarunas;”

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0256/2011, B7‑0257/2011, B7‑0258/2011, B7‑0259/2011, B7‑0260/2011, B7‑0261/2011, B7‑0262/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0256/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
Aiz 2. §	1	Verts/ALE	EB	+	302, 252, 16
Aiz 11. §	2	Verts/ALE	EB	-	125, 412, 29
	3	Verts/ALE, ALDE		-
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0256/2011		ECR		↓
B7-0257/2011		EFD		↓
B7-0258/2011		Verts/ALE		↓
B7-0259/2011		S&D		↓
B7-0260/2011		PPE		↓
B7-0261/2011		GUE/NGL		↓
B7-0262/2011		ALDE		↓

Dažādi

Rezolūcijas priekšlikumu B7‑0261/2011 ir parakstījusi arī Sabine Wils (GUE/NGL).

Rezolūcijas priekšlikums: B7‑0198/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Rezolūcijas priekšlikums B7‑0198/2011 (AFET komiteja)
6.§	4	Verts/ALE		+
10.§	1	S&D	PS	-	247, 295, 25
12.§	2	PPE	bd
			1	-
			2	-
Aiz 16. §	3rev	PPE		+
Aiz 20. §	5	Verts/ALE		-
41.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
48.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	-
Aiz 48. §	6	Verts/ALE	EB	+	317, 204, 10
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
PPE:	grozījums Nr. 1

Pieprasījumi balsot atsevišķi
ALDE:	41.§

Pieprasījumi balsot pa daļām
ECR:
grozījums Nr. 2
1.daļa:	„atzīmē, ka kopš .. jo īpaši Baltkrievijā”
2.daļa:	„un Ukrainā”
S&D:
48.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „faktiskajām iestādēm”
2.daļa:	šie vārdi

Rezolūcijas priekšlikums: B7‑0199/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Rezolūcijas priekšlikums B7‑0199/2011 (AFET komiteja)
Aiz 1. §	10	GUE/NGL		-
2.§	4	ALDE		+
4.§	7	ECR	EB	-	236, 269, 0
	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
Aiz 7. §	1	PPE		+
Aiz 16. §	11	GUE/NGL	EB	-	35, 444, 8
Aiz 17. §	12	GUE/NGL		-
	13	GUE/NGL		-
18.§	5	ALDE		+
20.§	14	GUE/NGL		-
Aiz 26. §	15	GUE/NGL		-
Aiz 37. §	16	GUE/NGL		-
38.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
45.§	2	PPE		+
Aiz 54. §	6	ALDE		+
60.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
Aiz C apsv.	8	GUE/NGL		+
D apsv.	3	ALDE		+
Aiz E apsv.	9	GUE/NGL		+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+

Pieprasījumi balsot pa daļām
ECR:
4.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „saistībā ar nesenajiem notikumiem piešķirot prioritāti EKP dienvidu dimensijai”
2.daļa:	šie vārdi
38.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „prasa, lai atpakaļuzņemšanas .. nepieciešama aizsardzība, un”
2.daļa:	šie vārdi
60.§
1.daļa:	„atzinīgi vērtē .. darbojas reģionā,”
2.daļa:	„kā arī atkārtoti ierosina .. akciju turētājs;”
3.daļa:	„atbalsta .. intensitāti reģionā;”
4.daļa:	„aicina ERAB .. finanšu palīdzības procesā;”

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0244/2011, B7‑0245/2011, B7‑0246/2011, B7‑0247/2011, B7‑0248/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0244/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
11.§	1	PPE	EB	+	272, 194, 7
12.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7‑0244/2011		Verts/ALE		↓
B7‑0245/2011		S&D		↓
B7‑0246/2011		ALDE		↓
B7‑0247/2011		PPE		↓
B7‑0248/2011		GUE/NGL		↓

Pieprasījumi balsot pa daļām
ECR:
12.§
1.daļa:	viss teksts, izņemot vārdus „nāvessoda atcelšanu,”
2.daļa:	šie vārdi

Ziņojums: George Sabin Cutaş (A7‑0073/2011)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
21.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+

Pieprasījumi balsot pa daļām
PPE:
21.§
1.daļa:	„aicina EIB .. emisijas ekonomiku”
2.daļa:	„un pieņemt plānu .. energoefektīvām tehnoloģijām;”

Dažādi

Pieprasījums balsot atsevišķi par 40. punktu (Verts/ALE) bija atsaukts.

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0274/2011, B7‑0275/2011, B7‑0276/2011, B7‑0277/2011, B7‑0278/2011, B7‑0279/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0274/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL, Fiorello Provera)
Aiz 6. §	2	Verts/ALE	PS	+	35, 4, 0
8.§	3	ECR	PS	+	26, 13, 0
	§	sākotnējais teksts	PS	↓
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0274/2011		ALDE		↓
B7-0275/2011		GUE/NGL		↓
B7-0276/2011		ECR		↓
B7-0277/2011		PPE		↓
B7-0278/2011		Verts/ALE		↓
B7-0279/2011		S&D		↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
S&D:	grozījumi Nr. 1, 2, 3, kā arī 8. §

Pieprasījumi balsot atsevišķi
Verts/ALE:	8.§

Dažādi

Verts/ALE grupa atsauca daļu no sava grozījuma Nr. 2.

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0238/2011, B7‑0263/2011, B7‑0264/2011, B7‑0266/2011, B7‑0268/2011, B7‑0270/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Politiskās grupas rezolūcijas priekšlikums
B7‑0238/2011		EFD		-
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0263/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, Fiorello Provera)
Aiz 7. §	2	ALDE	EB	-	18, 20, 4
Aiz A apsv.	1	ALDE	EB	+	23, 20, 0
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				+
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0263/2011		ECR		↓
B7-0264/2011		Verts/ALE		↓
B7-0266/2011		ALDE		↓
B7-0268/2011		S&D		↓
B7-0270/2011		PPE		↓

Rezolūcijas priekšlikumi: B7‑0239/2011, B7‑0265/2011, B7‑0267/2011, B7‑0269/2011, B7‑0271/2011, B7‑0272/2011, B7‑0273/2011

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Politiskās grupas rezolūcijas priekšlikums
B7-0239/2011		EFD		-
Kopīgs rezolūcijas priekšlikums RC‑B7‑0265/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL, Fiorello Provera)
10.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
L apsv.	§	sākotnējais teksts	ats.	+
balsojums: rezolūcija (viss teksts)			PS	+	43, 0, 0
Politisko grupu rezolūciju priekšlikumi
B7-0265/2011		ECR		↓
B7-0267/2011		Verts/ALE		↓
B7-0269/2011		ALDE		↓
B7-0271/2011		S&D		↓
B7-0272/2011		PPE		↓
B7-0273/2011		GUE/NGL		↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta
PPE:	galīgais balsojums

Pieprasījumi balsot atsevišķi
S&D:	L apsvērums un 10. §