PŘEDSEDNICTVÍ: Edward McMILLAN-SCOTT
místopředseda

12. Přezkum iniciativy „Small Business Act“ (rozprava)

Doslovné záznamy

Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000089/2011), kterou pokládají Bendt Bendtsen za skupinu PPE, Edit Herczog za skupinu S&D, Fiona Hall za skupinu ALDE, Reinhard Bütikofer za skupinu Verts/ALE, Giles Chichester za skupinu ECR, a Niki Tzavela za skupinu EFD Radě: Přezkum iniciativy iniciativy „Small Business Act“ (SBA) (B7-0301/2011)

Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000090/2011), kterou pokládají Bendt Bendtsen za skupinu PPE, Edit Herczog za skupinu S&D, Fiona Hall za skupinu ALDE, Reinhard Bütikofer za skupinu Verts/ALE, Giles Chichester za skupinu ECR, a Niki Tzavela za skupinu EFD Komisi: Přezkum iniciativy „Small Business Act“ (SBA) (B7-0302/2011)

Bendt Bendtsen, Edit Herczog, Fiona Hall, Giles Chichester, Reinhard Bütikofer a Niki Tzavela rozvinuli otázky k ústnímu zodpovězení.

Enikő Győri (úřadující předsedkyně Rady) a Olli Rehn (člen Komise)odpověděli na otázky.

Vystoupili: Pilar del Castillo Vera za skupinu PPE, Teresa Riera Madurell za skupinu S&D, Jürgen Creutzmann za skupinu ALDE, Kay Swinburne za skupinu ECR, Derek Roland Clark za skupinu EFD, Tadeusz Zwiefka, Silvia-Adriana Ţicău, Mara Bizzotto, Krišjānis Kariņš, Zigmantas Balčytis, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Paul Rübig, a Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Elena Băsescu, George Sabin Cutaş, Jaroslav Paška, Franz Obermayr, Ildikó Gáll-Pelcz, Seán Kelly a Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Vystoupili: Olli Rehn a Enikő Győri.

Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:

- Edit Herczog za skupinu S&D, Fiona Hall a Jürgen Creutzmann za skupinu ALDE, Reinhard Bütikofer a Raül Romeva i Rueda za skupinu Verts/ALE, Giles Chichester za skupinu ECR, a Niki Tzavela za skupinu EFD o přezkumu iniciativy „Small Business Act“ (B7-0286/2011)

Rozprava byla ukončena.

Hlasování: bod 13.6 zápisu ze dne 12.5.2011.