Mondelinge vraag (O-000038/2011) vanCarmen Fraga Estévez, namens de Commissie PECH, aan de Commissie: Onderhandelingen over verlenging van de visserijpartnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en Mauritanië (B7-0018/2011)
Ontwerpresoluties, ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Carmen Fraga Estévez, namens de PPE-Fractie, over de verlenging van het protocol bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de EG en Mauritanië (B7-0193/2011);
- Ulrike Rodust, namens de S&D-Fractie, over de onderhandelingen voor de vernieuwing van het protocol bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en Mauritanië (B7-0194/2011);
- Isabella Lövin en Raül Romeva i Rueda, namens de Verts/ALE-Fractie, over de onderhandelingen inzake verlenging van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de EU en Mauritanië (B7-0195/2011);
- Carl Haglund, namens de ALDE-Fractie, over de verlenging van het protocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en Mauritanië (B7-0196/2011);
- João Ferreira, namens de GUE/NGL-Fractie, over de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Mauritanië (B7-0197/2011/rev.)