Die detaillierten Abstimmungsergebnisse (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ zu diesem Protokoll enthalten.
Die Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen im Anhang zum Protokoll sind nur in elektronischer Form verfügbar und können auf Europarl eingesehen werden.
12.1. Jugend in Bewegung – ein Rahmen für die Verbesserung der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa (Artikel 138 GO)(Abstimmung)
Bericht über Jugend in Bewegung – ein Rahmen für die Verbesserung der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa [2010/2307(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatter: Milan Zver (A7-0169/2011)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 1)
12.2. Lernen im frühen Kindesalter (Artikel 138 GO)(Abstimmung)
Bericht über das Lernen im frühen Kindesalter in der Europäischen Union [2010/2159(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatterin: Mary Honeyball (A7-0099/2011)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 2)
Niki Tzavela hat einen mündlichen Änderungsantrag zu Änderungsantrag 9 gestellt, der angenommen wurde.
12.7. Innovationsunion: Europa umgestalten für eine Welt nach der Krise (Abstimmung)
Bericht zum Thema „Innovationsunion: Umwandlung Europas für eine Welt nach der Krise“ [2010/2245(INI)] - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie. Berichterstatterin: Judith A. Merkies (A7-0162/2011)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 7)
12.10. Kulturelle Dimensionen der auswärtigen Politik der EU (Abstimmung)
Bericht über die kulturelle Dimensionen der auswärtigen Politik der EU [2010/2161(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatterin: Marietje Schaake (A7-0112/2011)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 10)
12.11. Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien (Abstimmung)
Bericht über die Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien [2010/2156(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatterin: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (A7-0143/2011)
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 11)