Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000053/2011), kterou pokládá Vital Moreira za výbor INTA Komisi: Obchodní vztahy EU-Kanada (B7-0213/2011)
Vital Moreira rozvinul otázku k ústnímu zodpovězení.
Máire Geoghegan-Quinn (členka Komise) odpověděla na otázku k ústnímu zodpovězení.
Vystoupili: Georgios Papastamkos za skupinu PPE, David Martin za skupinu S&D, Metin Kazak za skupinu ALDE, Keith Taylor za skupinu Verts/ALE, Paul Murphy za skupinu GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth za skupinu EFD, Andreas Mölzer nezařazený, Christofer Fjellner, Harlem Désir, Franz Obermayr, posledně jmenovaný, aby zvednutím modré karty položil otázku Christoferu Fjellnerovi, který na ni odpověděl, Chris Davies, Frieda Brepoels, Helmut Scholz, Jarosław Leszek Wałęsa, Jörg Leichtfried, Elie Hoarau, Gianluca Susta a Kriton Arsenis.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Elena Băsescu, Seán Kelly, Paul Rübig, Zuzana Roithová, Silvia-Adriana Ţicău, George Sabin Cutaş, Ioan Enciu, João Ferreira, Jaroslav Paška a Franz Obermayr.
Vystoupila Máire Geoghegan-Quinn.
Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Vital Moreira za výbor INTA o obchodních vztazích mezi EU a Kanadou (B7-0344/2011)