19. Relaţiile comerciale UE-Canada (dezbatere)

Stenograma

Întrebare orală (O-000053/2011) adresată de Vital Moreira, în numele Comisiei INTA, Comisiei: Relațiile comerciale dintre UE și Canada (B7-0213/2011)

Vital Moreira a dezvoltat întrebarea orală.

Máire Geoghegan-Quinn (membră a Comisiei) a răspuns la întrebarea orală

Au intervenit: Georgios Papastamkos, în numele Grupului PPE, David Martin, în numele Grupului S&D, Metin Kazak, în numele Grupului ALDE, Keith Taylor, în numele Grupului Verts/ALE, Paul Murphy, în numele Grupului GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, în numele Grupului EFD, Andreas Mölzer, neafiliat, Christofer Fjellner, Harlem Désir, Franz Obermayr, acesta din urmă pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” lui Christofer Fjellner, care a răspuns, Chris Davies, Frieda Brepoels, Helmut Scholz, Jarosław Leszek Wałęsa, Jörg Leichtfried, Elie Hoarau, Gianluca Susta şi Kriton Arsenis.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Elena Băsescu, Seán Kelly, Paul Rübig, Zuzana Roithová, Silvia-Adriana Ţicău, George Sabin Cutaş, Ioan Enciu, João Ferreira, Jaroslav Paška şi Franz Obermayr.

A intervenit Máire Geoghegan-Quinn.

Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 115 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:

- Vital Moreira, în numele Comisiei INTA, referitoare la relațiile comerciale dintre UE și Canada (B7-0344/2011)

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 6.4 al PV din 8.6.2011.