19. Handelsförbindelserna EU-Kanada (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-000053/2011) från Vital Moreira, för utskottet INTA, till kommissionen: Handelsförbindelser mellan EU och Kanada (B7-0213/2011)

Vital Moreira utvecklade den muntliga frågan.

Máire Geoghegan-Quinn (ledamot av kommissionen) besvarade den muntliga frågan.

Talare: Georgios Papastamkos för PPE-gruppen, David Martin för S&D-gruppen, Metin Kazak för ALDE-gruppen, Keith Taylor för Verts/ALE-gruppen, Paul Murphy för GUE/NGL-gruppen, William (The Earl of) Dartmouth för EFD-gruppen, Andreas Mölzer, grupplös, Christofer Fjellner, Harlem Désir, Franz Obermayr, som ställde en fråga ("blått kort") till Christofer Fjellner som besvarade den, Chris Davies, Frieda Brepoels, Helmut Scholz, Jarosław Leszek Wałęsa, Jörg Leichtfried, Elie Hoarau, Gianluca Susta och Kriton Arsenis.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Elena Băsescu, Seán Kelly, Paul Rübig, Zuzana Roithová, Silvia-Adriana Ţicău, George Sabin Cutaş, Ioan Enciu, João Ferreira, Jaroslav Paška och Franz Obermayr.

Talare: Máire Geoghegan-Quinn.

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 115.5 i arbetsordningen):

- Vital Moreira, för utskottet INTA, om handelsförbindelserna mellan EU och Kanada (B7-0344/2011)

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.4 i protokollet av den 8.6.2011.