5. Nowe wieloletnie ramy finansowe (WRF) na rzecz Europy konkurencyjnej, zrównoważonej i sprzyjającej intergracji społecznej (ciąg dalszy debaty)

Pełne sprawozdanie

(Tytułu sprawozdania podano w pkt 3 protokołu z dnia 8.6.2011)

Głos zabrali: François Alfonsi i Ilda Figueiredo.

PRZEWODNICTWO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Wiceprzewodniczący

Przewodniczący uczcił pamięć Jorge Semprúna – pisarza, działacza ruchu oporu i polityka – który zmarł wczoraj wieczorem w wieku 87 lat.

°
° ° °

Głos zabrali: Lorenzo Fontana, Frank Vanhecke, Marian-Jean Marinescu, Eider Gardiazábal Rubial, Alexander Alvaro, Derk Jan Eppink, Isabelle Durant, Cornelis de Jong, Claudio Morganti, Diane Dodds, Othmar Karas, Ivailo Kalfin, Marit Paulsen, Martin Callanan, László Surján, Derek Vaughan, Riikka Manner, Peter van Dalen, José Manuel Fernandes, Kinga Göncz, James Elles, Markus Pieper, który odpowiedział również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Elisabeth Schroedter, Estelle Grelier, Gunnar Hökmark, Andrea Cozzolino, Frank Engel, Frédéric Daerden, Marietta Giannakou, Sophie Auconie, Danuta Maria Hübner, Maria Da Graça Carvalho, Barbara Matera, Ingeborg Gräßle i Sidonia Elżbieta Jędrzejewska.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Rareş-Lucian Niculescu, Zigmantas Balčytis, Jan Mulder, Raül Romeva i Rueda, Alfreds Rubiks, Andrew Henry William Brons, Czesław Adam Siekierski i Georgios Stavrakakis.

Głos zabrali: Janusz Lewandowski (członek Komisji) i Salvador Garriga Polledo.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: punkt 6.13 protokołu z dnia 8 czerwca 2011 r.

(Posiedzenie, zawieszone o godz. 11.55 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz.12.05.)