Acta - Resultados de las votaciones - Miércoles 8 de junio de 2011

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

382k

395k

Miércoles 8 de junio de 2011 - Estrasburgo

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Aplicación del acervo de Schengen en Bulgaria y Rumanía *

2. 66º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

3. Séptimo Programa Marco de la Unión Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración

4. Relaciones comerciales entre la UE y Canadá

Propuesta de resolución: B7-0344/2011


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votaciones	Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución B7-0344/2011 (comisión INTA)
§ 2	3	Verts/ALE		-
Después del § 2	11	GUE/NGL	vp
			1	-
			2/VE	+	324, 305, 19
	4	Verts/ALE, GUE/NGL	vp
			1	↓
			2	↓
	1	S&D		-
§ 4	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
			3	+
Después del § 6	7	GUE/NGL	vp
			1	-
			2/VE	-	270, 384, 4
			3	↓
§ 9	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 11	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 13	8	GUE/NGL	VE	-	284, 326, 57
	10	+ de 40 diputados	VN	+	337, 315, 11
	2	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	VN	+	349, 314, 6
§ 14	5	Verts/ALE, GUE/NGL	vp
			1/VE	+	334, 324, 6
			2	-
Después del § 15	9	GUE/NGL		+	modificado oralmente
Considerando H	6	GUE/NGL		-
Votación: resolución (conjunto del texto)				+


Solicitudes de votación nominal
S&D:	enmienda 2


Solicitudes de votación por partes
ECR:
§ 4
1ª parte:	«Señala que [...] liberalización de los servicios»
2ª parte:	«si bien considera [...] negociaciones»
3ª parte:	«considera que [...] dichos servicios»
§ 11
1ª parte:	«Destaca que [...] diversidad cultural»
2ª parte:	«pide a la Comisión [...] salud pública»
S&D:
enmienda 5
1ª parte:	«Llama la atención [...] global propuesto»
2ª parte:	«en particular [...] semillas patentadas»
enmienda 7
1ª parte:	«Lamenta que [...] inversores y el Estado»
2ª parte:	«se opone a un arbitraje entre inversores y Estado»
3ª parte:	«puesto que en potencia [...] políticos sensibles»
Verts/ALE:
§ 9
1ª parte:	«Señala que [...] potenciales beneficios»
2ª parte:	«considera que [...] y territoriales»
ALDE:
enmienda 4
1ª parte:	«Espera que [...] contratación pública»
2ª parte:	«pide a la Comisión [...] de Ontario»
enmienda 11
1ª parte:	«Espera que [...] canadienses y europeos»
2ª parte:	«pide a la Comisión [...] de Ontario»

Varios

La enmienda 10 ha sido presentada por David Martin y otros.

Peter Šťastný ha propuesto la siguiente enmienda oral a la enmienda 9:
«17. Pide a la Comisión Europea que, en un espíritu de coherencia de las políticas de la UE y en particular de cara a los PTU, vele por que se preserven sus intereses en relación con sus productos estratégicos en el futuro acuerdo entre la UE y Canadá;»

5. Agencias de calificación crediticia

6. Garantizar evaluaciones de impacto independientes

7. Dimensión exterior de la política social, la promoción de las normas laborales y sociales y la responsabilidad social de las empresas europeas

8. Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo

9. Avanzar hacia un Derecho contractual europeo para consumidores y empresas

10. Cooperación en educación y formación profesional para apoyar la Estrategia Europa 2020

11. Más allá del PIB - evaluación del progreso en un mundo cambiante

12. Programas europeos de navegación por satélite

13. Un nuevo marco financiero plurianual para una Europa competitiva, sostenible e integradora

Informe: Salvador Garriga Polledo (A7-0193/2011)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votaciones	Votaciones por VN/VE - observaciones
Después del § 2	61	S&D		-
§ 7	40	GUE/NGL		-
§ 8	41	GUE/NGL		-
§ 8	62	S&D		-
§ 10	42= 71=	GUE/NGL Verts/ALE	VN	+	555, 108, 8
§ 11	35	PPE		R
Después del § 15	17	ALDE	VE	+	373, 282, 14
§ 19	43	GUE/NGL		-
§ 21	36	PPE		R
§ 21	44	GUE/NGL		-
§ 25	45	GUE/NGL		-
§ 29	1	ECR	VN	-	139, 504, 32
Después del § 31	46	GUE/NGL	VN	-	144, 517, 8
Después del § 32	2	ECR	VN	-	132, 507, 29
§ 37	47	GUE/NGL		-
Después del § 42	48	GUE/NGL		-
Después del § 42	49	GUE/NGL		-
Después del § 44	50	GUE/NGL		-
§ 50	51	GUE/NGL		-
§ 54	52	GUE/NGL		-
§ 55	63	S&D	VE	-	230, 432, 6
	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	582, 87, 6
§ 59	§	texto original	vs/VE	+	578, 78, 8
§ 61	§	texto original	VN	+	621, 20, 24
§ 62	§	texto original	VN	+	568, 38, 58
§ 63	53	GUE/NGL		-
§ 66	32	ALDE		-
	33	ALDE		-
	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 73	30S= 39S=	ALDE, Van Nistelrooij y otros	VN	-	222, 411, 40
§ 73	64	S&D		+
Después del § 73	54	GUE/NGL		-
§ 81	18	ALDE	VN	-	140, 513, 14
§ 82	65	S&D	VE	+	456, 201, 11
§ 83	19	ALDE		+
	66	S&D	vp
			1	-
			2/VE	-	307, 349, 12
§ 87	34	ALDE		-
Después del § 92	67	S&D		R
§ 93	72	Verts/ALE	VN	+	571, 82, 20
§ 96	68	S&D		+
Después del § 100	69	S&D		R
§ 103	55	GUE/NGL		-
§ 105	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 108	73	Verts/ALE		-
§ 114	20	ALDE		+
§ 120	§	texto original	VN	+	617, 43, 12
§ 121	3	ECR	VN	-	168, 484, 13
§ 121	74	Verts/ALE		-
§ 126	21	ALDE		-
§ 127	37S	PPE	VN	-	282, 353, 38
Después del § 127	22	ALDE		-
§ 129	56	GUE/NGL		-
§ 130	26	ALDE		-
§ 133	27S	ALDE		-
§ 134	28	ALDE		-
§ 141	29	ALDE		-
§ 142	57	GUE/NGL	VE	-	154, 507, 7
§ 146	58	GUE/NGL		-
§ 156	4	ECR	VN	-	165, 503, 9
§ 158	5	ECR	VN	-	153, 503, 12
§ 159	31	ALDE		-
§ 161	6S	ECR	VN	-	131, 532, 8
	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	474, 174, 16
§ 162	15	EFD	VN	-	52, 613, 4
	7	ECR	VN	-	104, 540, 27
	8	ECR		↓
§ 163	9S	ECR	VN	-	117, 536, 21
§ 163	16	ALDE		-
§ 164	§	texto original	VN	+	529, 135, 8
§ 165	10	ECR	VN	-	112, 541, 14
§ 165	§	texto original	VN	+	429, 220, 18
§ 166	11S	ECR	VN	-	134, 526, 11
Después del § 166	38	PPE		R
§ 167	12	ECR		-
§ 167	§	texto original	VN	+	535, 123, 11
Después del § 167	13	ECR	VN	-	82, 566, 22
§ 168	14	ECR		-
§ 169	§	texto original	VN	+	560, 103, 10
Después del § 169	70	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	vp
			1	R
			2/VN	+	397, 246, 28
Después del visto 5	25	ALDE		-
Después del considerando B	23	ALDE		+
Después del considerando B	24	ALDE		+
Considerando M	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	568, 88, 16
Después del considerando N	60	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	VN	+	382, 267, 19
Votación: resolución (conjunto del texto)			VN	+	468, 134, 54


Solicitudes de votación nominal
PPE:	enmienda 18, votación final
Verts/ALE:	enmiendas 71/42, 36, 67 y 72
ECR:	enmiendas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 37, 46, 60 y 70
EFD: Markus Pieper y otros:	§§ 61, 62, 120, 164, 165, 167, 169, enmiendas 37, 6, 11, 15 y 30S/39S enmiendas 30S/39S


Solicitudes de votación por separado
Verts/ALE:	§ 59


Solicitudes de votación por partes
ALDE:
enmienda 66
1ª parte:	«Recalca que los recursos [...] respete estos principios;»
2ª parte:	«reconoce la necesidad [...] pesca a pequeña escala;»
Verts/ALE:
§ 55
1ª parte:	«Subraya que la [...] de alto riesgo»
2ª parte:	«apoya, asimismo [...]de gran escala»
§ 66
1ª parte:	«Subraya que una [...] Estados miembros;»
2ª parte:	«recuerda su posición [...] la política regional»
§ 105
1ª parte:	conjunto del texto excepto la frase «subraya la importancia [...] de los terceros países»
2ª parte:	esta frase
§ 161
1ª parte:	conjunto del texto excepto los términos «ITER y»
2ª parte:	estos términos
considerando M
1ª parte:	conjunto del texto excepto el término «ITER»
2ª parte:	este término
S&D:
enmienda 70
1ª parte:	«Señala que la [...] a escala global;»
2ª parte:	«considera que un [...] a paraísos fiscales»

Varios

La enmienda 59 se ha anulado.

El Grupo S&D ha retirado sus enmiendas 67 y 69.

El Grupo PPE ha retirado sus enmiendas 35, 36 y 38.
Los Grupos S&D, Verts/ALE y GUE/NGL han retirado su enmienda 70 (1ª parte).

Aviso jurídico - Política de privacidad