(A vita címét lásd: 2011.6.22-i jegyzőkönyv, 12. pont)
Felszólal: Guy Verhofstadt, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, aki válaszolJoseph Daul, Georgios Koumoutsakos és Miloslav Ransdorf egy-egy kékkártyás kérdésére is, és Jan Zahradil, a(z) ECR képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
Felszólal: Rebecca Harms, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Lothar Bisky, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Nigel Farage, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Niki Tzavela, és Barry Madlener, független.
Felszólal: José Manuel Barroso (a Bizottság elnöke).
Felszólal: Manfred Weber, Hannes Swoboda, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Miloslav Ransdorf, Alexander Graf Lambsdorff, Sven Giegold, az előző felszólalás kapcsán, Niki Tzavela, Andrew Henry William Brons, Ildikó Gáll-Pelcz, Juan Fernando López Aguilar, Adina-Ioana Vălean, Mario Borghezio, Mario Mauro, Anni Podimata, Sarah Ludford, Fiorello Provera, Jean-Pierre Audy, Edite Estrela, Charles Goerens, Paulo Rangel, Gianni Pittella, Marian-Jean Marinescu és Tunne Kelam.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Seán Kelly, Csaba Sándor Tabajdi, Ilda Figueiredo, Franz Obermayr, Lena Kolarska-Bobińska, Bogusław Liberadzki és Simon Busuttil.
Felszólal: Maroš Šefčovič (a Bizottság alelnöke) és Enikő Győri (a Tanács soros elnöke).