Betänkande om den gemensamma jordbrukspolitiken mot 2020: Att klara framtidens utmaningar i fråga om livsmedel, naturresurser och territoriell balans [2011/2051(INI)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Albert Deß (A7-0202/2011)
Albert Deß redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Dacian Cioloş (ledamot av kommissionen).
Talare: Kriton Arsenis (föredragande av yttrande från utskottet DEVE), Karin Kadenbach (föredragande av yttrande från utskottet ENVI), Czesław Adam Siekierski (föredragande av yttrande från utskottet REGI), Michel Dantin för PPE-gruppen, Stéphane Le Foll för S&D-gruppen, George Lyon för ALDE-gruppen, James Nicholson för ECR-gruppen, Martin Häusling för Verts/ALE-gruppen, Patrick Le Hyaric för GUE/NGL-gruppen, Krisztina Morvai, om debattens förlopp, Lorenzo Fontana för EFD-gruppen, Diane Dodds, grupplös, och Giovanni La Via.
Talare: Luis Manuel Capoulas Santos, Marit Paulsen, Janusz Wojciechowski, José Bové, Alfreds Rubiks, John Stuart Agnew, Krisztina Morvai, Esther Herranz García, Paolo De Castro, Britta Reimers, Hynek Fajmon, Alyn Smith, Bairbre de Brún, Giancarlo Scottà, Georgios Papastamkos, Ulrike Rodust, Richard Ashworth, Elisabeth Köstinger, Iratxe García Pérez, Julie Girling, Elisabeth Jeggle, Csaba Sándor Tabajdi, Marc Tarabella och Daciana Octavia Sârbu.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Jarosław Kalinowski, Mario Pirillo, João Ferreira, Andrew Henry William Brons, Maria do Céu Patrão Neves, Wojciech Michał Olejniczak, Marian-Jean Marinescu och Sergio Gutiérrez Prieto.
ORDFÖRANDESKAP: László TŐKÉS Vice talman
Talare: Marc Tarabella beklagade att ingen representant för rådet var närvarande.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Oreste Rossi och Herbert Dorfmann.