Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio concernente la gestione del combustibile esaurito e dei residui radioattivi [COM(2010)0618 - C7-0387/2010- 2010/0306(NLE)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Romana Jordan Cizelj (A7-0214/2011)
Romana Jordan Cizelj illustra la sua relazione.
Interviene Günther Oettinger (membro della Commissione).
Intervengono Jean Lambert (relatore per parere della commissione EMPL), Pavel Poc (relatore per parere della commissione ENVI), Edit Herczog, a nome del gruppo S&D, Fiona Hall, a nome del gruppo ALDE, Evžen Tošenovský, a nome del gruppo ECR, Béla Kovács, non iscritto, Maria Da Graça Carvalho, Marita Ulvskog, Corinne Lepage, Marina Yannakoudakis, Paul Rübig, Hannes Swoboda, Vladimir Urutchev, Judith A. Merkies, András Gyürk e Francesco De Angelis.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Marian-Jean Marinescu, Csaba Sógor, Jaroslav Paška, Elena Băsescu e Miroslav Mikolášik.
Intervengono Günther Oettinger e Romana Jordan Cizelj.