Relatório sobre a proposta alterada de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria uma Agência para a gestão operacional de sistemas informáticos de grande escala no domínio da liberdade, da segurança e da justiça [COM(2010)0093 – C7-0046/2009 – 2009/0089(COD)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relator: Carlos Coelho (A7-0241/2011)
Carlos Coelho apresenta o seu relatório.
Intervenção de Michel Barnier (Comissário).
Intervenções de Marian-Jean Marinescu (relator do parecer da Comissão CONT), Agustín Díaz de Mera García Consuegra, em nome do Grupo PPE, Sylvie Guillaume, em nome do Grupo S&D, Sarah Ludford, em nome do Grupo ALDE, Jan Philipp Albrecht, em nome do Grupo Verts/ALE, Adam Bielan, em nome do Grupo ECR, Derek Roland Clark, em nome do Grupo EFD, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Véronique Mathieu e Ioan Enciu.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Petru Constantin Luhan, Indrek Tarand, Andreas Mölzer e Miroslav Mikolášik.
Intervenções de Cecilia Malmström (Comissária) e Carlos Coelho.