Správa o zmenenom a doplnenom návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. .../..., ktorým sa zriaďuje Agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti [KOM(2010)0093 - C7-0046/2009- 2009/0089(COD)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca Carlos Coelho (A7-0241/2011)
Carlos Coelho uviedol správu.
V rozprave vystúpil Michel Barnier (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Marian-Jean Marinescu (spravodajca výboru CONT požiadaného o stanovisko), Agustín Díaz de Mera García Consuegra v mene skupiny PPE, Sylvie Guillaume v mene skupiny S&D, Sarah Ludford v mene skupiny ALDE, Jan Philipp Albrecht v mene skupiny Verts/ALE, Adam Bielan v mene skupiny ECR, Derek Roland Clark v mene skupiny EFD, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Véronique Mathieu a Ioan Enciu.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Petru Constantin Luhan, Indrek Tarand, Andreas Mölzer a Miroslav Mikolášik.
Vystúpili: Cecilia Malmström (členka Komisie) a Carlos Coelho.