Vprašanje za ustni odgovor (O-000156/2011), ki so ga postavili Cornelia Ernst, Helmut Scholz in Søren Bo Søndergaard v imenu skupine GUE/NGL Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0412/2011);
Vprašanje za ustni odgovor (O-000159/2011), ki ga je postavil Jan Philipp Albrecht v imenu skupine Verts/ALE Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0413/2011);
Vprašanje za ustni odgovor (O-000160/2011), ki ga je postavila Birgit Sippel v imenu skupine S&D Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0414/2011);
Vprašanje za ustni odgovor (O-000164/2011), ki ga je postavil Timothy Kirkhope v imenu skupine ECR Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0415/2011);
Vprašanje za ustni odgovor (O-000165/2011), ki ga je postavila Sophia in 't Veld v imenu skupine ALDE Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0416/2011);
Vprašanje za ustni odgovor (O-000170/2011), ki so ga postavili Axel Voss, Simon Busuttil in Manfred Weber v imenu skupine PPE Komisiji: Stanje pogajanj z Avstralijo, ZDA in Kanado o uporabi in prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih (PNR) (B7-0417/2011).
Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht, Birgit Sippel, Timothy Kirkhope, Sophia in 't Veld in Axel Voss so predstavili vprašanja za ustni odgovor.
Cecilia Malmström (članica Komisije) je odgovorila na vprašanja za ustni odgovor.
Govorila je Ágnes Hankiss v imenu skupine PPE.
PREDSEDSTVO: Libor ROUČEK podpredsednik
Govorili so Monika Flašíková Beňová v imenu skupine S&D, Sophia in 't Veld v imenu skupine ALDE, Rui Tavares v imenu skupine GUE/NGL, Marie-Christine Vergiat v imenu skupine GUE/NGL, Martin Ehrenhauser samostojni poslanec, Claude Moraes, Andreas Mölzer, Carmen Romero López in Tanja Fajon.
Po postopku "catch the eye" so govorili Petru Constantin Luhan, Ioan Enciu, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Carlos Coelho in Csanád Szegedi.